asociace užité grafiky a grafického designu

2016

pf 2017

Přejeme příjemné prožití vánočních svátků a pohodový Nový rok 2017.

Galerie Altán Klamovka má zimní prázdniny do 30. 1. 2017.

Na další vernisáž se můžete těšit 31. 1. 2017, kdy se představí Ondřej Basjuk. Více ve výstavním plánu na rok 2017.

FUTURE

FUTURE

AUG DESIGN pořádá devátý ročník mezinárodní

přehlídky výtvarného umění a designu v Praze na téma BUDOUCNOST.

AUG DESIGN pořádá devátý ročník mezinárodní přehlídky výtvarného umění a designu v Praze na téma BUDOUCNOST.

Mezinárodní projekt grafického designu, který je rozdělen do dvou soutěžních kategorií (profesionální umělci-designéři a studenti vysokých uměleckých škol), je zastoupen umělci Alžírska, Bolívie, Bulharska, České republiky, Čínské lidové republiky, Ekvádoru, Francie, Indonésie, Íránu, Irska, Itálie, Kosova, Macao, Maďarska, Mexika, Německa, Polska, Rakouska, Řecka, Rumunska, Ruské federace, Singapuru, Slovenska, Španělska, Srbska, Tchaj-wanu, Turecka, USA, Uzbekistánu, Venezuely a Vietnamu.

vernisáž se uskuteční v úterý 15. 11. 2016 v 18:00
výstava potrvá do 10. 12. 2016, otevřeno středa a sobota 14:00-17:00
altán se nachází v parku Klamovka, tram. č. 9, 10 a 16
úvodní slovo a vyhlášení výsledků soutěže pronese: Karel Míšek a Lenka Sýkorová

Kurátorka projektu: Lenka Sýkorová
Autorské plakáty k projektu navrhli: Pekka Loiri a Karel Míšek
Grafická úprava tiskovin: Jakub Konupka

pozvanka tisková zpráva

http://www.aug.cz/virtualni-bienale/2016

------------------en

AUG DESIGN – holds ninth annual international parade of visual arts and design. Theme: FUTURE

Art Project is representing visual artist from Algeria, Austria, Bolivia, Bulgaria, China, Czech Republic, Ecuador, France, Germany, Greece, Hungary, Indonesia, Italy, Iran, Ireland, Kosovo, Macau, Mexico, Poland, Romania, Russian Federation, Serbia, Singapore, Slovakia, Spain, Taiwan, Turkey, USA, Uzbekistan, Venezuela and Vietnam.

An opening of the exhibition on Tuesday, November 15, 2016, from 6 p. m.
The exhibition will run until December 10, 2016, opening hours Wednesday and Saturday form 2 to 5 p. m. you will find in park Klamovka, Tram no. 9, 10 & 16
Introductory word and results announcement by Karel Míšek and Lenka Sýkorová.

Curator of project is Lenka Sýkorová.
Authorial posters of project by Pekka Loiri and Karel Míšek.
Graphic design by Jakub Konupka.

Invitation Press Relaase

Viktorie Valocká: Shnilý mago

Viktorie Valocká: Shnilý mago

vernisáž se uskuteční v úterý 18. 10. 2016 v 18:00
výstava potrvá do 12. 11. 2016, galerie otevřena ve středu a v sobotu 14-17h
kurátorka: Lenka Sýkorová

videopozvánka

---------------------------------------------------en

An opening of the exhibition on Thursday, October 18, 2016, from 6 p. m.
The exhibition will run until November 12, 2016
Curator: Lenka Sýkorová
The Altán Klamovka Gallery you will find in park Klamovka, Tram no. 4, 9, 10 & 16

Vis Naturae

Vis Naturae

David Madar, Pavel Matoušek, Štefan Pecko, Markéta Souhradová, Jana Stejskalová
vernisáž se uskuteční v úterý 20. 9. 2016 v 18:00
výstava potrvá do 15. 10. 2016, galerie otevřena ve středu a v sobotu 14-17h


kurátorka: Lenka Sýkorová
---------------------------------------en

The opening will take place at Altán Klamovka Gallery September 20, 2016, from 6 pm. The exhibition will run until October 15, 2016, opening hours: Wednesday and Saturday from 2 to 5 pm.
Curator: Lenka Sýkorová
You will find our Gallery in park Klamovka, near the tram station (No. 4, 9 & 16).

Fotografie: Pavel Matoušek a Marie Vránová

GKJ v Altánu / 13+1

GKJ v Altánu / 13+1


Ondřej Basjuk, Šárka Koudelová, Tomáš Lumpe a Pavel Matoušek, Jana Vojnárová, Petr Gruber, Adéla Marie Jirků, Alžběta Kočvarová, Martina Hudečková, Anne Claire Barriga, Ryan OʹRourke a Sonya Darrow

vernisáž se uskuteční v úterý 23. 8. 2016 v 18:00
výstava potrvá do 17. 9. 2016, galerie otevřena ve středu a v sobotu 14-17h
kurátorka galerie: Lenka Sýkorová
kurátor výstavy: Marie Vránová

---------------------------------------------------en

An opening of the exhibition on Thursday, August 23, 2016, from 6 p. m.
The exhibition will run until September 17, 2016
Curator of Gallery: Lenka Sýkorová
Curator of Exhibition: Marie Vránová
The Altán Klamovka Gallery you will find in park Klamovka, Tram no. 4, 9, 10 & 16

----------------------------------------------------

Marie Vránová: GKJ v Altánu 13+1 s Karlem Oujezdským na Českém rozhlase Vltavy v pořadu Mozaika, poslouchejte od 23:43

http://prehravac.rozhlas.cz/audio/3692040

fotografie: Pavel Matoušek

Eduardo Barrera Arambarri: Posters and other perilous paper fetishes

Eduardo Barrera Arambarri: Posters and other perilous paper fetishes

vernisáž se uskuteční v čtvrtek 23. 6. 2016 v 18:00
výstava potrvá do 6. 7. 2016, galerie otevřena ve středu a v sobotu 14-17h
kurátorka galerie: Lenka Sýkorová
kurátor výstavy: Karel Míšek
---------------------------------------------------en
An opening of the exhibition on Thursday, June 23, 2016, from 6 p. m.
The exhibition will run until July ž, 2016
Curator of Gallery: Lenka Sýkorová
Curator of Exhibition: Karel Míšek
The Altán Klamovka Gallery you will find in park Klamovka, Tram no. 4, 9, 10 & 16

Martin Lukáč: Picnic with M. L & friends

Martin Lukáč: Picnic with M. L & friends

vernisáž se uskuteční ve úterý 24. 5. 2016 v 18:00
výstava potrvá do 15. 6. 2016, galerie otevřena ve středu a v sobotu 14-17h
kurátorka: Lenka Sýkorová
Doprovodný program: workshopy pro děti 3-10 let každou sobotu na téma vaření

------------------------------en
Martin Lukáč: Picnic with M. L & friends
An opening of the exhibition on Tuesday, May 24, 2016, from 6 p. m.
The exhibition will run until June 15, 2016
Curator: Lenka Sýkorová
The Altán Klamovka Gallery you will find in park Klamovka, Tram no. 4, 9, 10 & 16

Šárka Koudelová: Klam přeživších

Šárka Koudelová: Klam přeživších

vernisáž se uskuteční ve úterý 19. 4. 2016 v 18:00
výstava potrvá do 21. 5. 2016, galerie otevřena ve středu a v sobotu 14-17h
kurátorka: Lenka Sýkorová
Doprovodný program: workshopy pro děti 3-10 let každou sobotu na téma selfie

------------------------------en
Šárka Koudelová: Delusion Survivors
An opening of the exhibition on Tuesday, April 19, 2016, from 6 p. m.
The exhibition will run until May 21, 2016
Curator: Lenka Sýkorová
The Altán Klamovka Gallery you will find in park Klamovka, Tram no. 4, 9, 10 & 16

Šárka Koudelová: Klam přeživších s Karlem Oujezdským na Českém rozhlase Vltavy v pořadu Mozaika, poslouchejte od 23:43


Anna Ročňová Jan Boháč: Herbář

Anna Ročňová Jan Boháč: Herbář

vernisáž se uskuteční ve úterý 29. 3. 2016 v 18:00
výstava potrvá do 13. 4. 2016, galerie otevřena ve středu a v sobotu 14-17h
VÝSTAVA Z PROVOZNÍCH DŮVODŮ ZKRÁCENA DO 13. 3
kurátorka: Lenka Sýkorová
Doprovodný program: workshopy pro děti 3-10 let každou sobotu na téma herbáře

------------------------------en
Anna Ročňová and Jan Boháč: Herbarium
An opening of the exhibition on Tuesday, March 29, 2016, from 6 p. m.
The exhibition will run until April 13, 2016
Curator: Lenka Sýkorová
The Altán Klamovka Gallery you will find in park Klamovka, Tram no. 4, 9, 10 & 16

Viktor Valášek: Matěj Smetana, Markéta Hlinovská, Petr Dub, Juliana Höschlová, Pavla Gajdošíková, Jan Pfeiffer, Mira Gáberová, Miroslav Hašek, Petra Herotová, Conrad Armstrong

Viktor Valášek:  Matěj Smetana, Markéta Hlinovská, Petr Dub, Juliana Höschlová, Pavla Gajdošíková, Jan Pfeiffer, Mira Gáberová, Miroslav Hašek, Petra Herotová, Conrad Armstrong

 

vernisáž se uskuteční ve úterý 1. 3. 2016 v 18:00
výstava potrvá do 23. 3. 2016, galerie otevřena ve středu a v sobotu 14-17h
kurátorka: Lenka Sýkorová

Doprovodný program:
-  workshopy pro děti 3-10 let na téma recyklace a intervence v umění – každou sobotu 15-16 hod. (rezervace na email augdesign@email.cz vhodná)

--------------------------en

Viktor Valášek:  Matěj Smetana, Markéta Hlinovská, Petr Dub, Juliana Höschlová, Pavla Gajdošíková, Jan Pfeiffer, Mira Gáberová, Miroslav Hašek, Petra Herotová, Conrad Armstrong
An opening of the exhibition on Tuesday, March 1, 2016, from 6 p. m.
The exhibition will run until March 23, 2016
Curator: Lenka Sýkorová
The Altán Klamovka Gallery you will find in park Klamovka, Tram no. 4, 9, 10 & 16

zleva Miroslav Hašek, Petr Dub, Matěj Smetana a Jan Pfeiffer

Karel Míšek: Kresba, barva, forma

Karel Míšek: Kresba, barva, forma

 

vernisáž se uskuteční ve úterý 2. 2. 2016 v 17:00
výstava potrvá do 27. 2. 2016, galerie otevřena ve středu a v sobotu 14-17h
kurátorka: Lenka Sýkorová

Doprovodný program:
-  workshopy pro děti 3-10 let na téma autorské grafiky a plakátu – každou sobotu 15-16 hod. (rezervace na email augdesign@email.cz vhodná)
-  komentovaná prohlídka s kurátorkou a autorem v sobotu 27. 2. v 16 hod.

--------------------------en

Karel Míšek: Drawing, Color, Form
An opening of the exhibition on Tuesday, Ferbruary 2, 2016, from 5 p. m.
The exhibition will run until Ferbruary 27, 2016
Curator: Lenka Sýkorová
The Altán Klamovka Gallery you will find in park Klamovka, Tram no. 4, 9, 10 & 16